Direkt zum Inhalt

Personenbezogene Daten

COOKIES UND WEBSITE

Beim Aufrufen unserer Website www.horsia.lu werden auf Ihrem Endgerät (Computer, Handy, Tablet usw.) kleine Datenpakete (Textdateien), sogenannte „Cookies“, platziert.
Diese Seite ermöglicht Ihnen ein besseres Verständnis, wie diese Cookies funktionieren und welchen Zweck sie haben. Zudem erfahren Sie, mit welchen Tools Sie die Cookies gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) einstellen können.

COOKIES UND WEBANALYSE

Cookies sind kleine Textdateien, die nach Ihrer Zustimmung des Cookie-Hinweises auf Ihrem Endgerät platziert werden. Cookies ermöglichen es, Informationen über das Nutzungsverhalten auf der Website zu sammeln und Ihnen personalisierte Dienste zur Verfügung zu stellen. Sie werden direkt in Ihrem Internetbrowser (Chrome, Microsoft Edge, Firefox, Opera, Safari, usw.) verwaltet.

DIE VERSCHIEDENEN ARTEN VON COOKIES 

Essenzielle Cookies:

Diese Cookies sind für die einwandfreie Funktion einer Website unerlässlich und können daher vom Nutzer nicht deaktiviert werden. Diese Cookies können beispielsweise verwendet werden, um Ihre Verbindung zu einem persönlichen Bereich aufrechtzuerhalten oder um die Informationen über den Warenkorb auf einer Händlerseite zu speichern.

Die Website www.horsia.lu verwendet OneTrust Privacy, um Ihre Wahl bezüglich der Verwendung von Cookies auf dieser Website zu speichern.

Analyse Cookies von Drittanbietern:

Diese Cookies ermöglichen es, das Verhalten von Nutzern auf einer Website zu analysieren, um die Nutzererfahrung zu verbessern. Diese Cookies enthalten keine personenbezogenen Informationen.

Die Website www.horsia.lu verwendet verschiedene Analysetools, einschließlich solcher, die Cookies generieren und erheben. Diejenigen, die Cookies erzeugen, werden automatisch von OneTrust Privacy erfasst. Sie können der Verwendung dieser Cookies widersprechen, indem Sie auf dem Cookie-Banner, welcher bei Ihrem ersten Besuch auf unserer Website erscheint, auf „Ohne Zustimmung fortfahren“ klicken. Die Funktion unserer Website wird im Falle einer Ablehnung nicht beeinträchtigt.

Funktionelle Cookies von Drittanbietern:

Diese Cookies sind für die Nutzung einer Website nicht zwingend erforderlich, ermöglichen jedoch, unktionsweise der Website zu verbessern und Ihre Nutzererfahrung zu optimieren. Dies kann beispielsweise ein Modul zur Kommunikation mit dem Kundenservice per Chat oder das Teilen von Schaltflächen in sozialen Netzwerken sein.

Die Website www.horsia.lu verwendet derzeit keine Cookies dieser Art.

COOKIES EINSTELLEN

Die Einstellung der Cookies erfolgt in Ihrem Internetbrowser und kann jederzeit geändert werden. Sie können globale Einstellungen für Ihr gesamtes Surfverhalten oder spezifische Einstellungen für jede von Ihnen besuchte Website vornehmen. Um die Cookies für Ihren Browser einzustellen, folgen Sie diesen Links:

•    Google Chrome
•    Internet Explorer
•    Microsoft Edge
•    Mozilla Firefox
•    Apple Safari
•    Opera

OPTION « DO NOT TRACK »

Die Website www.horsia.lu und die von ihr genutzten Dienste von Drittanbietern entsprechen den Einstellungen vom Typ „Do Not Track“ (DNT, englisch für „nicht verfolgen“), die Sie in Ihrem Browser vornehmen können. Wenn Sie eine solche Option aktivieren, werden beim Surfen auf unserer Website keine Informationen über Sie gesammelt.

  • Zustimmung von Cookies

Die Speicherung von Cookies auf einem Endgerät unterliegt im Wesentlichen dem Willen des Nutzers des Endgerätes. Dieser kann jederzeit und kostenlos durch die von seiner Browsersoftware angebotenen Auswahlmöglichkeiten abgestellt oder geändert werden. Wenn Sie die Speicherung von Cookies auf Ihrem Endgerät akzeptiert haben, können die Cookies der besuchten Seiten vorübergehend in einem speziellen Bereich Ihres Endgeräts gespeichert werden. Dort sind sie nur für den Anbieter lesbar.

  • Ablehnung von Cookies

Wenn Sie Cookies ablehnen oder löschen, können Sie einige Funktionen der Website nicht mehr nutzen, die jedoch erforderlich sind, um bestimmte Bereiche unserer Website einwandfrei nutzen zu können. Dies wäre der Fall, wenn Sie versuchen würden, auf unsere Inhalte oder Dienste zuzugreifen, die eine Identifizierung Ihrer Person erfordern, wie z.B. Ihr Kundenkonto. Dies wäre auch der Fall, wenn wir oder unsere Dienstleister aus Gründen der technischen Kompatibilität den von Ihrem Endgerät verwendeten Browsertyp, seine Sprach- und Anzeigeeinstellungen oder das Land, aus dem Ihr Endgerät mit dem Internet verbunden zu sein scheint, nicht erkennen können.
Gegebenenfalls lehnt HORSIA jede Haftung für die Folgen ab, die sich aus dem beeinträchtigten Funktionieren unserer Dienstleistungen ergeben, wenn es HORSIA nicht möglich ist, die für das Funktionieren notwendigen Cookies, die Sie abgelehnt oder gelöscht haben, zu speichern oder abzurufen.

Sie können Cookies von Drittanbietern jederzeit löschen, indem Sie je nach verwendetem Browser folgende Schritte umsetzen:

Auf dem PC

Wenn Sie den Browser Internet Explorer verwenden

•    Klicken Sie im Internet Explorer auf die Schaltfläche „Extras“ und dann auf „Internetoptionen“.
•    Klicken Sie auf der Registerkarte „Allgemein“ unter „Browserverlauf“ auf „Löschen“.
•    Aktivieren Sie dann „Cookies und Website-Daten“ und klicken Sie auf „Löschen“.
•    Klicken Sie abschließend auf „OK“, um das Fenster „Internetoptionen“ zu schließen.

Weitere Informationen: http://support.microsoft.com/product/internet-explorer/ .

Wenn Sie den Browser Firefox verwenden

•    Öffnen Sie das Menü und klicken Sie auf „Verlauf“.
•    Wählen Sie dann „Neueste Chronik löschen“.
•    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Cookies“ und klicken Sie auf „Löschen“.

Weitere Informationen: https://support.mozilla.org/fr/ .

Wenn Sie den Browser Google Chrome verwenden

•    Klicken Sie auf das Menüsymbol „Google Chrome anpassen und konfigurieren“.
•    Klicken Sie im Menü auf „Weitere Tools“ und dann auf „Browserdaten löschen“.
•    Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Cookies und andere Website- und Plug-In-Daten“ und klicken Sie dann auf „Browserdaten löschen“.

Weitere Informationen: http://support.google.com/chrome/ .

Auf dem MAC

Wenn Sie den Browser Safari verwenden

•    Wählen Sie in Ihrem Browser das Menü Bearbeiten > Einstellungen.
•    Klicken Sie auf „Sicherheit“.
•    Klicken Sie auf „Cookies anzeigen“.
•   Wählen Sie die Cookies aus, die Sie löschen möchten und klicken Sie auf „Löschen“ oder auf „Alle löschen“. Klicken Sie nach dem Löschen der Cookies auf „Fertig“.

Weitere Informationen: http://www.apple.com/fr/support/mac-apps/safari/ .

Auf dem Smartphone oder Tablet

Wenn Sie ein iOS (Apple) Smartphone oder Tablet verwenden

Gehen Sie zur Anwendung „Einstellungen“. Klicken Sie auf „Safari“ und dann auf „Verlauf und Standortdaten löschen“.

Wenn Sie ein Android (Google) Smartphone oder Tablet verwenden
•    Gehen Sie zur Anwendung „Internet“, klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Menü“ auf Ihrem Gerät und wählen Sie „Einstellungen“.
•    Gehen Sie zu „Datenschutz und Sicherheit“ und klicken Sie dann auf „Alle Cookies löschen “.

TRACKING PIXEL

Bestimmte Seiten der Website können Tracking Pixel enthalten, die es ermöglichen, die Anzahl der Website Besucher zu zählen, und/oder HORSIA eine bestimmte Anzahl von weiteren Indikatoren zu liefern. Diese Tracking Pixel können von einigen unserer Partner verwendet werden, insbesondere um die Effektivität der Website zu messen und zu verbessern. In jedem Fall sind die über diese Pixel erhaltenen Informationen streng anonym und ermöglichen es, Statistiken über den Besuch bestimmter Seiten zu erstellen.

WEBSITES VON DRITTANBIETERN

Die Website www.horsia.lu kann Links zu anderen Websites enthalten. Die auf der Website www.horsia.lu vorgenommenen Einstellungen zur Verwendung von Cookies gelten nicht für diese Websites Dritter. Wir empfehlen Ihnen, die Nutzungsregeln jeder von Ihnen besuchten Website zu lesen.

WEITERE INFORMATIONEN

Besuchen Sie die zuständige Nationale Kommission für den Datenschutz.